The Board of Orange County Commissioners and the Carrboro Town Council both held teleconference meetings on Tuesday night. Both discussed how their respective government can help small businesses during the COVID-19 outbreak, ultimately approving emergency loan and grant programs.

It was the first business meeting for both the Carrboro Town Council and the Board of Orange County Commissioners since Governor Roy Cooper made an executive order requiring restaurants to stop serving dine-in customers. Since that order, he’s also passed one mandating entertainment businesses close. Even with many businesses not falling into those categories, many are having to close their doors to promote social distancing or because few people are visiting in-person.

Both Orange County and Carrboro took measures to help those suffering from the COVID-19 outbreak. Orange County’s Board of Commissioners approved an Emergency Small Business funding program, which will provide emergency loans and grants to qualifying businesses. Applications are available for zero-interest loans up to $20,000 with repayment over five years, as well as up to $5,000 grants. Eligible businesses must be for-profit, open in Orange County, in operation for more than a year and must show loss statements due to the coronavirus.

The Town of Carrboro’s aid program is similar, with the town council reworking the existing Small Business and Non-profit Emergency Fund to receive applications for ones affected by the ongoing pandemic. The town’s web page says the fund is meant to specifically help businesses low on capital to retain employees, like ones with short-term payroll. Carrboro is offering up to $25,000 in zero-interest loans, with a committee determining the length of the repayment. The Carrboro-based businesses must have at least two full-time equivalent employees and the applicant’s individual credit score must be at least 620.

Applications for both Carrboro and Orange County’s funds opened on Wednesday. Carrboro’s will remain open until April 1, with Orange County’s closing on April 13.

To apply for Orange County’s Emergency Small Business funding program, visit its web page. To apply for Carrboro’s Small Business and Non-profit Emergency Fund, visit the town’s website.

Related Stories
‹
Chapel Hill, Carrboro Mayors Recommend Face Coverings, but No Requirement
The City of Durham has been requiring residents to wear face coverings when out in public in an effort to fight COVID-19 since April. But it’s not likely the same legislation will be passed for the towns of Orange County for now. While all levels of government within Orange County have routinely recommended residents to […]
Carrboro Beginning to Distribute Free Masks as County Requirement Begins
The Town of Carrboro is beginning its face covering distribution plan to town residents to aid compliance with the Orange County mask requirement. The town shared a release on Friday ahead following the start of the newest change to Orange County’s order, saying its first phase is underway with direct mask distribution happening with some […]
Town of Carrboro Cancels Downtown Fourth of July Celebration
The Town of Carrboro announced on Friday its annual July 4th celebration downtown has been canceled this year. The town revealed the news in an update from its Recreation, Parks, & Cultural Resources Department following the beginning of Phase 2 in North Carolina. The cancellation of the in-person festivities held at the Carrboro Town Hall […]
Google Fiber to Restart Construction in Carrboro, Remain Socially Distanced
After temporarily halting construction for more than a month, Google Fiber is set to begin its work again in Carrboro. The town government shared a release Monday from the tech company, saying it is restarting its micro-trenching operations around the Winmore neighborhood area. It’s the latest step in the construction of a fiber optic network to deliver […]
Orange Literacy Adjusting to Meet Educational Needs Through Pandemic
With schools closed due to the coronavirus pandemic, many kids in the community are left in a position where they are falling behind with their education. In an effort to adjust to the current climate, Orange Literacy in Carrboro has found new ways to help those kids—and their parents—continue learning in a productive manner. The […]
Carrboro Reopens Park Facilities, Still Encourages Social Distancing
The Town of Carrboro said it will reopen its park facilities on Wednesday. The town shared a release with the announcement, saying the facilities will remain open until further notice while some park amenities will still be unavailable: The Town of Carrboro understands the need to get outside and get some fresh air during this […]
What Local Events Are Being Canceled Over Coronavirus Concerns?
This post will continue to be updated regarding any cancellations or postponements of events in the Orange and Chatham county communities from concerns of the ongoing spread of the novel coronavirus, also known as COVID-19. The North Carolina Botanical Garden will be closing its main garden and education center beginning on Friday, March 20. A […]
Celebration of Independence Day to Alter Local Government Services in Orange County
The celebration of Independence Day on Friday, July 3 and Saturday, July 4 will affect several local government services in and around Orange County. Here’s a look at what typical services will and won’t be happening during the weekend: Town of Chapel Hill All Chapel Hill administrative offices will be closed Friday, July 3, as […]
Juneteenth Holiday to Affect Local Government Services Around Orange County
Across the country on Friday, Black Americans and communities will celebrate Juneteenth — the national recognition of when the final slaves were freed in the 19th century and of African-American culture. As a holiday, government services around the Orange County community will be affected on June 19 and the surrounding days. Here’s what residents can […]
Garbage Collection, Local Transit and More: How Memorial Day Will Impact Local Services
The observation of Memorial Day Monday, May 25 will affect local government services around the Orange County community. Here’s what residents can expect: Town of Chapel Hill Memorial Day is an official town holiday. Most town and other administrative offices will be closed. Residential trash will not be collected on Monday, with the make-up day […]
›