Join Aaron Keck every Tuesday afternoon for Chatham County Roundup, a recurring series that shines the spotlight on Chatham County through engaging discussions and interviews with locals, newsmakers, officials and more. 

This week on Chatham County Roundup, join Aaron Keck for a conversation with Patsy Montesinos — a senior at UNC, Carolina Connection participant and current reporter for the Chatham News + Record — about community news, local stories and the “La Voz de Chatham” project that aims to increase coverage and accessibility for the local Latinx community.

“We’re focusing on covering COVID-19 effects on the Latinx community, a community that’s been largely ignored in the news coverage of Chatham for a long time,” said Montesinos. “We want to give them a platform, give them a place where they can find stories and information in Spanish. [It’s] something that’s been missing, I feel. Like, recently, statewide, there’s been a movement to make those resources available a little too late — I feel like those resources should have been available a little earlier.”

Listen below for the full conversation, and tune in weekly for conversations about Chatham County happenings, people, news and more.

 

Chapelboro.com does not charge subscription fees. You can support local journalism and our mission to serve the community. Contribute today – every single dollar matters.

 

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS

Related Stories
‹
Chatham County Roundup: "On The Porch" Host Randy Voller
Former Pittsboro Mayor and Host of "On The Porch" Randy Voller spoke with 97.9 The Hill's Andrew Stuckey on Wednesday, April 24. He discussed recent trends in the Chatham and Orange County real estate markets, with a specific focus on what inventory is available on the affordable end of the market. He also discussed news and events around Pittsboro and more.
Chatham County Commissioner Shares Budgeting, Preservation Approaches
April is a busy time for local governments, as they work to finalize and approve budget plans for the upcoming fiscal year. In a growing community like Chatham County, it can be even busier based on ongoing and future projects. Chair of the Chatham County Commissioners Karen Howard joined 97.9 The Hill’s Andrew Stuckey for […]
Chatham County Roundup: County Commissioner Karen Howard
Chatham County Commissioner Karen Howard joins 97.9 The Hill’s Brighton McConnell for this week’s Chatham County Roundup segment! Howard brings details on the county’s new budget, the library’s fine-free pilot program, Juneteenth and more.
Chatham County Roundup: County Commissioner Karen Howard
Chatham County Commissioner Karen Howard joins 97.9 The Hill's Brighton McConnell for this week's Chatham County Roundup. She brings updates on some things returning to normal at commissioner meetings next week, as well as efforts to continue vaccinating residents against COVID-19. Plus: several Juneteenth and Chatham 250 events are coming up!
Chatham County Roundup: Hannah McClellan of the Chatham News+ Record
As the school year finishes for most of our local school districts, education reporter Hannah McClellan with the Chatham News + Record joins 97.9 The Hill's Brighton McConnell for this week's Chatham County Roundup. McClellan shares details on how the Chatham County Public Schools district is reflecting on the academic year and looking ahead to the next. Plus: how is CCS providing services to its Hispanic students and parents?
Chatham County Roundup: County Commissioner Karen Howard
Chatham County Commissioner Karen Howard joins 97.9 The Hill's Brighton McConnell for this week's Chatham County Roundup! Ahead of a decision on the proposed budget for the next fiscal year, she shares updates on how the county government has made tweaks. Howard also shares thoughts on a shift in resources for the Chatham County Public Health Department and changes for Chatham County Public Schools.
Chatham County Roundup: Lars Dolder of the Chatham News + Record
Chatham News + Record Lars Dolder joins 97.9 The Hill's Brighton McConnell for this week's Chatham County Roundup, bringing updates on several stories. Dolder sheds light on a new edition in his water infrastructure series, as well as how the budget season is shaping up for several Chatham County local governments. Plus, he revisits a story on research deeming gerrymandering in North Carolina to be the worst in the country.
Chatham County Roundup: Victoria Johnson of the Chatham News + Record
Victoria Johnson, the chief reporter for the La Voz de Chatham at the Chatham News + Record, speaks with 97.9 The Hill's Brighton McConnell for this week's Chatham County Roundup! She shares the success of La Voz's first print edition, which saw 2,500 copies distributed throughout Chatham County, as well as some recent stories she's been covering in the Latinx community.
Chatham County Roundup: Water Infrastructure and Chatham 250 Passports
Join Brighton McConnell every Tuesday afternoon for Chatham County Roundup, a recurring series that shines the spotlight on Chatham County through engaging discussions and interviews with locals, newsmakers, officials and more. Chatham County Commissioner Karen Howard joined 97.9 The Hill’s Brighton McConnell on this week’s Chatham County Roundup to share updates from Monday’s Board of […]
Chatham County Roundup: County Commissioner Karen Howard
Chatham County Commissioner Karen Howard joins 97.9 The Hill's Brighton McConnell for this week's Chatham County Roundup and shares discussions from the recent board meeting on water services. Plus: updates on vaccination efforts, Founding Day celebrations and the beginning of CLYDEfest!
›