Aaron chats with John Bare, author of a new mystery novel (set in Chapel Hill) that’s accompanied by 12 songs co-written by local-music legend Don Dixon.