Rachel Schaevitz is on along with documentary director Diane Bloom, whose film “An Unlikely Friendship” (about the friendship that developed between a civil rights activist and a Klan leader) is screening Monday, March 18 at the Chelsea Theater.