In today’s news: UNC approves a 20,000-square-foot downtown innovation hub, and Chatham County officials crack a 41-year-old case.