In today’s news: Orange County bans hairstyle-based discrimination; UNC plans for in-person class in the fall; Carolina basketball beats Duke.