97.9 The Hill’s Brighton McConnell details local, state and national news stories on Thursday, September 30. Carrboro Police arrest one man following a string of reported break-ins and power tool thefts. Chatham County chooses to not redistrict ahead of 2022 primaries. A local congressman shares his thoughts on negotiations around the U.S. debt ceiling. Plus: Carolina men’s soccer continues to skid and UNC housekeepers continue to ask for more help.