A giant Confederate flag is raised on the outskirts of Hillsborough; budget season for Chapel Hill, Carrboro, and Orange County; county commissioners consider a novel approach to the affordable-housing issue.

Tom Stevens:

 

Pam Hemminger:

 

Lydia Lavelle:

 

Mark Dorosin: