Growth, budgets, and fire in Hillsborough; numerous housing issues in Chapel Hill; Carrboro introduces a new communications director; Orange County talks capital improvement.

Tom Stevens:

 

Pam Hemminger:

 

Lydia Lavelle (with Carrboro’s new communications director, Rachel Heggen):

 

Mark Dorosin: