Stevens talks about the ongoing effort to manage growth in Hillsborough; Kleinschmidt discusses Carolina Square and the town’s new Internet initiative in public housing units.
Aaron and Susan praise each other, Chapel Hill beats Lawrence, Kansas, Susan introduces her kids to the Three Stooges, and this week’s theme is “travel.”